خبرگزاری راسک: در اقدامی کمسابقه در مناسبات دیپلماتیک میان واشنگتن و پکن، رسانههای بینالمللی گزارش دادهاند که دولت چین برای دورزدن تحریمهای اعمالشده علیه مارکو روبیو، ترجمه چینی نام او را تغییر داده تا امکان سفرش به پکن فراهم شود.
بر اساس این گزارشها، روبیو که در دوران سناتوری خود بارها از سیاستهای چین در قبال هنگکنگ و مسلمانان اویغور در سینکیانگ انتقاد کرده بود، از سال ۲۰۲۰ تحت تحریم پکن قرار داشت؛ تحریمهایی که شامل محدودیت ورود به خاک چین نیز میشد.
اکنون اما همزمان با سفر دونالد ترامپ به پکن و دیدار با شی جینپینگ، مقامهای چینی با استفاده از یک کاراکتر متفاوت در نوشتار چینی نام روبیو، عملاً راهی دیپلماتیک برای ورود او به چین ایجاد کردهاند؛ بدون آنکه بهطور رسمی تحریمها را لغو کنند.
گزارشها نشان میدهد که دولت و رسانههای رسمی چین از سال ۲۰۲۵ بهتدریج از نگارش تازهای برای نام روبیو استفاده کردهاند؛ تغییری که به گفته دیپلماتها، امکان عبور از محدودیتهای حقوقی مرتبط با تحریم قبلی را فراهم کرده است.
روبیو در سالهای گذشته یکی از صریحترین منتقدان سیاستهای پکن در قبال اویغورها، محدودیت آزادیهای مدنی در هنگکنگ و نفوذ فزاینده چین در عرصه بینالمللی به شمار میرفت. او همچنین از طراحان و حامیان اصلی «قانون جلوگیری از کار اجباری اویغورها» در کنگره آمریکا بود؛ قانونی که واردات کالاهای مرتبط با کار اجباری در سینکیانگ را هدف قرار میداد.
تحلیلگران میگویند اقدام اخیر پکن نشاندهنده رویکرد عملگرایانه چین در مدیریت تنش با دولت ترامپ است؛ بهویژه در شرایطی که دو کشور درباره موضوعاتی چون تجارت، تایوان، فناوریهای پیشرفته و رقابت ژئوپلیتیک در آسیا در حال مذاکرهاند.
برخی کارشناسان نیز این اقدام را نمونهای از «انعطاف تاکتیکی» در دیپلماسی چین توصیف کردهاند؛ روشی که به پکن اجازه میدهد بدون عقبنشینی رسمی از مواضع قبلی، مسیر تعامل با مقامهای ارشد آمریکایی را باز نگه دارد.
وزیر خارجۀ آمریکا برای ورود به چین نامش را تغییر داد
ما را دنبال کنید
مطالب مرتبط
- تبلیغات -
